|
|
|---|
時間：2022-05-19 12:48:14 編輯：nvsheng
導讀：在刷抖音的時候經常可以聽見這樣的臺詞，人生無常大腸包小腸，這不是一句電影臺詞嘛怎么又變成梗了，這句話的出處到底是哪里的？大腸包小腸是什么梗1、大腸包小腸是什么梗，電影中的無厘頭梗。人生無常大腸包小腸來
在刷抖音的時候經常可以聽見這樣的臺詞，人生無常大腸包小腸，這不是一句電影臺詞嘛怎么又變成梗了，這句話的出處到底是哪里的？
大腸包小腸是什么梗1、大腸包小腸是什么梗，電影中的無厘頭梗。人生無常大腸包小腸來自電影版海綿寶寶里章魚哥的一句臺詞，本來是用來表達遺憾的意思，但是因為臺配版配音超接地氣就無厘頭的翻譯成了大腸包小腸，因為大腸包小腸這個梗太過沙雕很符合現在年輕人的冤種調性就被網友用來配做各種沙雕視頻的配音，比如說大過年的親戚來串門坐在自己床邊聊天，自己當時還沒有起床。也或者在一個結冰的河面上玩耍時突然冰破滑到等等；
2、大腸包小腸是什么梗說法一，在海綿寶寶大電影中，章魚哥一句臺詞應該為好吧，至少我還是開心了一段時候，剛剛還是挺好玩的，表示非常的無奈加遺憾的意思。被翻譯成唉，真是人生無常大腸包小腸。此梗一出瞬間在網絡中火了起來，也衍生出更多的無厘頭拓展，比如人生無常，大腸包小腸，小腸包屎，擦得用紙，擦紙摳破紙，摳完嗦手指。以及真是人生無常，大腸包小腸，小腸包著屎，竄時一褲紙等等；
3、大腸包小腸是什么梗說法二，抖音上現在很火的大腸包小腸有網友說是臺灣的一個比較有名氣的糯米小吃，先是將一個糯米團用剪刀剪開，然后放入一些榨菜還有花生碎等等，再放上番茄醬及一根香腸，看起來就像是一個大腸包著一個小腸的既視感，據說臺灣老一輩在工作的時候為了不餓著，就用糯米加腸子一起包起來，慢慢的時代改進在臺灣大街小巷都能看到有賣的，有網友表示看起來很好吃，也有網友表示有機會要嘗嘗；
4、大腸包小腸是什么梗說法三，對于大腸包小腸很多人表示剛開始以為是某個港劇里面的，沒想到是海綿寶寶里面的，還有人表示以為是周星馳的電影里面的臺詞，原來是章魚哥這是流傳出來的，因為是臺灣網友的配音，加上大腸包小腸是臺灣的著名美食，很多人就能理解為什么會出現這句話了。作為年后的流行梗很多人表示自己脫網了嗎應該不知道這個梗的意思，更多的網友表示要去看一遍海綿寶寶大電影以及吃個大腸包小腸；
出自《海綿寶寶》電影版《海綿寶寶：海綿出水》里章魚哥的臺詞。原臺詞是：well,it was fun while it lasted直譯是：好吧，至少我還開心了一段時間是表示遺憾的意思但是被臺配版給神翻譯成了：唉，人生無常，大腸包小腸。可以說，是翻譯的相當精辟了。
臺灣美食大腸包小腸的糯米腸、香腸，通常都先經過炭烤，而糯米腸切開后，也會再涂抹醬油膏等醬料。是臺灣1990年代興起的一種特殊小吃，與美國的熱狗有異曲同工之妙。
大腸包小腸是臺灣相當普遍的小吃,炭火燒烤的大腸外皮微酥,內餡米粒飽滿,夾上風味絕佳的香腸,鋪上酸菜、小黃瓜、姜片與菜脯蛋等小菜,一口咬下肉汁四溢,滿嘴的美味。
相關文章
熱門文章
肌膚角質層有什么作用？肌膚最堅實的保護者我們平常說去角質說的最多，也常常抱怨角質層 太薄，肌膚總是泛紅有血絲，但是我……
中國成功發射遙感三十號10組衛星 順利進入預定軌道 鄭州暴雨因地下空間溺亡39人 地鐵排水怎么處理 河南57歲阿姨冰柜漂浮1020分鐘 暴雨要準備好什么 委員建議讓家庭主婦煮夫成合法職業 家庭主婦是不是一個職業跟帖
精選文章
猜你喜歡
